Если бы вдруг кто-то благополучную жизнь в Америке поменял на эмиграцию в Ульяновск, наверняка выстроилась бы очередь посмотреть на этого чудака. Между тем в Ульяновск приехала жить настоящая американская семья.
Лиза и Тимоти Бисселл - миссионеры, приехали служить в евангелистскую христианскую церковь. Им предназначено прожить здесь 20 лет. На вопрос, что побудило уехать в страну, откуда все больше предпочитают эмигрировать в США, Тимоти Бисселл ответил: "Так Бог хотел".
У семьи Бисселлов был выбор: ехать жить в Китай, Африку, Вьетнам или Таиланд - пришло около 30 приглашений. Но Тимоти и Лиза с тремя детьми предпочли поселиться в Ульяновске. С этим городом были связаны слова: "Ленин", "уазик", "Авиастар" и "морозы". Холодов Лиза и Тимоти, рожденные и привыкшие жить в жарком Техасе, побаивались. Но миссионеры положились на волю Божью. Дети здесь освоились быстро, им никакие южные страны не нужны - они любят снег, им нравится кататься на коньках и лыжах.
- У нас было трудное время, когда нас окружало множество вещей, - то ли шутит, то ли всерьез говорит Тимоти. - В Буффоло, где мы жили последнее время, продали дом, мебель. Целый грузовик домашнего скарба отдали бесплатно нуждающимся.
Лиза не скрывает, что тогда не могла удержать слез. Но постаралась успокоить себя тем, что есть вещи поважнее, чем диваны и торшеры. Главное - возможность помогать людям.
Перед тем как приехать на Волгу, Бисселлы полтора года прожили в Москве, привыкая к России и изучая русский язык. За Тимоти прочно закрепилось имя Тимофей - так русским удобнее произносить его имя.
Первое впечатление от Ульяновска - доброжелательные люди и великолепная природа. И первый шок, когда вдруг в кранах кончилась вода. Горячей уже не было - Бисселлы знали, что так случается. Но когда не стало и холодной, американцы впали в отчаяние: так тоже бывает? Лизе, как и всем русским хозяйкам, пришлось запасать воду в кастрюлях. Однажды вечером погас свет. Семья оказалась в полной темноте. Вдруг в дверь постучали. Это соседи принесли зажженные свечи и убеждали, что так очень даже романтично.
- Я поняла, что ничего не страшно, когда рядом такие люди, - говорит Лиза с благодарностью о своих соседях.
Поселились Бисселлы в обычной панельной многоэтажке. Тимоти вместо иномарки купил машину "УАЗ". Хотя автомобиль часто ломается, хозяина это не смущает: "Хочу быть ближе к этому городу и помочь тем, кто в нем живет". И настроен покупать другие вещи, которые производятся в Ульяновске, искренне считая, что каждому нужно поддерживать местного производителя.
- Ульяновск сейчас - наш дом, мы чувствуем, что здесь нас воспринимают как своих. Но родина у каждого одна, для нас - это Америка, - говорят Лиза и Тимоти. Там остались родители, братья, сестры. Лиза не может удержаться, чтобы не позвонить им хотя бы раз в неделю.
- Она разговаривает по часу, мы из-за этого станем совсем бедные, - с улыбкой комментирует муж.
- Вам себя не жалко?
- Нет, здешняя жизнь поможет нам выработать характер, - говорит Лиза. - Я хочу научиться преодолевать трудности, так как я жила в слишком мягких условиях. Это не всегда хорошо. Год назад, когда в Америке произошла трагедия, люди не знали, что делать. Они не готовы к проблемам. Я вижу, в каких сложных условиях здесь живут люди. Я уважаю русских, потому что они все умеют делать сами, они умны и талантливы, работают каждый день. Я удивляюсь, что они при этом могут играть на пианино, красиво петь.
- Дети вас не упрекают в том, что их увезли далеко от дома, что им приходится жить в довольно нелегких условиях?
- Это не только наше решение, - отвечает Тимоти, - дети тоже участвовали в обсуждении, ехать нам в Россию или нет.
Все трое детей - сыновья Кейлеб и Бенджамин, дочь Бетони - учатся в 38-й школе, в 9-м, 7-м, 3-м классах. Проблем в общении с одноклассниками у ребят не возникало. Им нравятся учителя. Только приходится попотеть над грамматикой русского языка. Да на уроках труда у Бенджамина не все получается, когда приходится строгать - любви к столярству у него нет, к тому же рубанок в России совсем другой конструкции, чем в США. Вообще, считают Бисселлы, учиться в российской школе довольно тяжело. Особенно по физике, математике. От занятий по русскому языку и литературе старший сын освобожден. Другие учатся по полной программе.
Разницу между системами образования двух стран родители школьников увидели в том, что в Америке учитель обязан преподносить урок интересно, занимательно. Если ребенок плохо учится, в этом виноват учитель. Здесь же за плохую учебу в ответе сам школьник. В России учителей больше уважают, но им меньше платят, в Америке платят хорошо, но к педагогам меньше почтения со стороны детей.
Лиза и Тимоти Бисселл своих детей в будущем видят американцами. Высшее образование они будут получать на родине. Для этого ребятам приходится тянуть одновременно две школы: они ежедневно через Интернет занимаются с американскими учителями, дистанционно изучая историю своей страны, английский язык и другие предметы. Точно так же, как здесь, они должны выполнять домашнее задание и отправлять его по электронной почте.
Несмотря на загруженность, ребята успевают заниматься спортом. Зимой играют в хоккей, летом в пинг-понг, колесят на велосипеде. Бенджамин увлечен греко-римской борьбой.
Лиза, как любая любящая мама, переживает, что жизнь ее детей круто изменилась. И старается сохранить для них хотя бы привычную домашнюю кухню. Поэтому готовит то, что любит вся семья: китайские, мексиканские, итальянские блюда. Русские пельмени, пирожки, конечно, тоже вкусные, в чем убедились Бисселлы, побывав в гостях. Но для их приготовления нужно слишком много времени, считает Лиза.
Американская семья пытается стать своей в нашем городе. И, как людям открытым, им это удается легко. Лишь с общением пока трудновато. Не хватает слов, чтобы высказать всю глубину чувств к людям, с которыми теперь жизнь идет бок о бок.
Алсу ИДРИСОВА.
