Чемпионат мира по футболу-2006 постепенно уходит в историю, однако весь спортивный мир продолжает горячо обсуждать конфликт между капитаном французов Зинедином Зиданом и защитником итальянцев Марко Матерацци, случившийся в финальной игре. Что же, вызвавшее гневную реакцию Зидана, все-таки сказал итальянец? На прошлой неделе публично заговорили главные участники событий, но ясности больше не стало. Зидан выступил в прямом эфире французского телевидения. Как передают информагентства, обладатель «Золотого мяча», попросив прощения у всех смотревших матч, и особенно у детей, за свой поступок, сообщил, что удар головой в грудь был вызван оскорбительными словами Матерацци. Дословно воспроизводить сказанное итальянцем Зидан не стал, отметил лишь, что оскорбления произносились трижды и касались матери и сестры французского футболиста. Стерпеть такое якобы было нельзя. Другой участник конфликта - Матерации чуть раньше дал интервью нескольким итальянским газетам. Он тоже не стал цитировать себя, но исключил какую-либо грубость, произнесенную в адрес матери Зидана. - Все мои знакомые знают, что я до сих пор не могу говорить о матери без слез. Я потерял свою мать, когда мне было 15 лет, это - открытая рана, - утверждает в интервью Матерации. - Я никогда в жизни не стал бы никого оскорблять, привлекая к этому мать. Итальянец также отвергает высказывания в адрес Зидана, имеющие отношение к религии, политике или расизму. Однако не отрицает, что оскорбил сестру французского капитана. Тем временем британская газета «Сан» прибегла к помощи специалиста, читающего по губам, чтобы докопаться до истины. Тщательно изучив видеозапись эпизода, эксперт якобы установил, что итальянец обозвал француза «сыном шлюхи-террористки». Зидан, как известно, имеет алжирские корни. Впрочем, многие футболисты, бывшие и нынешние, говорят, что ругательства, подобные выплеснутым Матерацци, часто звучат на футбольном поле. Их давно якобы никто не воспринимает и особо не обижается. Ну, это, видимо, где какие традиции нецензурной брани существуют. В сюжетах с последнего тура футбольного чемпионата России без специалиста по чтению с губ ясно, о чем беззвучно кричат на экране тот же Юрий Павлович Семин или один из футбольных вратарей. И ничего, игра продолжается, никто никого не бодает. Привыкла матушка-Россия к крепкому словцу на любом уровне, что тут поделать. А ФИФА затеяла свое расследование эпизода с участием Зидана и Матерации. Футбольные чиновники, как сообщается, вознамерились точно воспроизвести ругательства итальянца и уж потом метать громы и молнии. Зидану грозят лишением звания лучшего игрока чемпионата мира, Матерации - серьезным наказанием. Итальянец в конце прошлой недели уже дал объяснения дисциплинарной комиссии ФИФА. Вскоре заслушают Зизу. Итальянские газеты пишут, что Матерацци высказывается почтительно об игре Зидана в футбол и считает, что отбирать «Золотой мяч» у француза в результате начатого расследования несправедливо, так как Зидан достоин титула и один инцидент не должен ничего перечеркнуть.
